מעמד בעלי מום מחוץ למקדש, בכהונה ובתחומים אחרים